人民日报欧洲网香港讯 由亚洲电影大奖学院举办、创意香港及电影发展基金贊助的亚洲电影大奖将踏入第11周年，并返回香港隆重举行。今年共有34部来自12个地区及国家的作品，入围73项提名，竞逐15项大奖。国际着名的中国导演贾樟柯先生，将出任本年度亚洲电影大奖之评审主席，带领来自不同地区国家的专业评审委员，以及名人评审香港演员林嘉欣小姐，一同甄选代表亚洲的优秀作品。


亚洲电影大奖学院在过去一年致力与不同国家及地区紧密合作  ，举办了多元化的交流活动，例如：大师班、亚洲电影巡迴放映、学生电影节观摩团、电影专才海外训练计划等，走访东京、釜山、夏威夷、京都、清奈、台北、柏林等多个城市及国际级电影节，由香港出发，尝试进一步推广亚洲电影文化之馀，与世界各地电影人作不同层面的交流。

学院亦十分荣幸邀得曾凭电影《醉·生梦死》勇夺台北电影节最佳男配角奖的台湾知名演员郑人硕先生担任「亚洲电影大奖学院学生大使」，宣扬亚洲电影，他亦与参加观摩团的香港学生近距离交流及分享，为培育电影业的新生代出一分力。


亚洲电影大奖学院主席及香港国际电影节协会主席王英伟博士,GBS,JP表示﹕「除了我们精彩的海外宣传和教育活动以外，让人兴奋的还有将于今年3月21日举行的年度亚洲电影大奖。香港回归20年之际，亚洲电影大奖将移师回香港，在这个亚洲创意产业最爲活跃的城市之一、同时是亚洲电影大奖的起点，举行这别具意义的第十一届周年誌庆。」

今年，亚洲电影大奖接获多达1600部来自28个亚洲地区及国家的作品申请。入围名单中，不乏扬威海外影展的杰出佳作，也有敢于创新、挑战既有市场观众口味的电影，当中有家国情怀、浪漫爱情、热血青春，也有紧张刺激的警匪鎗战、政治角力、妖兽恶斗，以至轻鬆喜剧、青春小品等。这些来自资深以至新晋电影人的作品，都是多元化且洋溢丰富创意。每一年，我们都见证着亚洲电影的发展与进步，而亚洲电影大奖及学院则肩负起推动这股亚洲电影新浪潮的重任，亦很高兴今年能够回到香港—我们的发源地，举行这件盛事并庆祝香港特别行政区回归20週年，同时突显出香港在亚洲电影工业中的重要地位。



11^th ASIAN FILM AWARDS NOMINATIONS LIST
第十一屆亞洲電影大獎入圍名單
 
 
BEST FILM 最佳電影
 

	Film Title 電影名稱	Country / Region 國家 / 地區
1	The Wailing 哭聲	South Korea 南韓
2	The Age of Shadows 密探	South Korea 南韓
3	Harmonium 奏不響的風琴	Japan 日本
4	Godspeed 一路順風	Taiwan 台灣
5	I Am Not Madame Bovary 我不是潘金蓮	Mainland China 中國大陸

 
 
BEST DIRECTOR 最佳導演
 

	Nominee 入圍者	Film Title 電影名稱	Country / Region 國家 / 地區
1	NA Hong-jin 羅泓軫	The Wailing 哭聲	South Korea 南韓
2	FUKADA Koji 深田晃司	Harmonium 奏不響的風琴	Japan 日本
3	Derek TSANG 曾國祥	Soul Mate 七月與安生	Hong Kong 香港, Mainland China中國大陸
4	FENG Xiaogang 馮小剛	I Am Not Madame Bovary 我不是潘金蓮	Mainland China 中國大陸
5	Lav DIAZ 拉夫．狄亞茲	The Woman Who Left 離開的女人	Philippines 菲律賓

 
 
 
BEST ACTOR 最佳男主角
 

	Nominee 入圍者	Film Title 電影名稱	Country / Region 國家 / 地區
1	Michael HUI 許冠文	Godspeed 一路順風	Taiwan 台灣
2	GONG Yoo 孔劉	Train to Busan 屍殺列車	South Korea 南韓
3	ASANO Tadanobu 淺野忠信	Harmonium 奏不響的風琴	Japan 日本
4	FAN Wei 范偉	Mr. No Problem 不成問題的問題	Mainland China 中國大陸
5	Richie JEN 任賢齊	Trivisa 樹大招風	Hong Kong 香港

 
 
BEST ACTRESS 最佳女主角
 

	Nominee 入圍者	Film Title 電影名稱	Country / Region 國家 / 地區
1	SON Ye-jin 孫彥真	The Last Princess 德惠翁主	South Korea 南韓
2	FAN Bingbing 范冰冰	I Am Not Madame Bovary 我不是潘金蓮	Mainland China 中國大陸
3	KUROKI Haru 黑木華	A Bride for Rip Van Winkle 夢の花嫁	Japan 日本
4	Kara WAI 惠英紅	Happiness 幸運是我	Hong Kong 香港
5	Charo SANTOS-CONCIO	The Woman Who Left 離開的女人	Philippines 菲律賓

 

 
 
 
BEST SUPPORTING ACTOR最佳男配角
 

	Nominee 入圍者	Film Title 電影名稱	Country / Region 國家 / 地區
1	KUNIMURA Jun 國村隼	The Wailing 哭聲	South Korea 南韓
2	MA Dong-seok 馬東石	Train to Busan 屍殺列車	South Korea 南韓
3	AYANO Go 綾野剛	Rage 怒	Japan 日本
4	DONG Chengpeng / Da Peng 董成鵬 / 大鵬	I Am Not Madame Bovary 我不是潘金蓮	Mainland China 中國大陸
5	LAM Suet 林雪	Trivisa 樹大招風	Hong Kong 香港

 
 
BEST SUPPORTING ACTRESS 最佳女配角
 

	Nominee 入圍者	Film Title 電影名稱	Country / Region 國家 / 地區
1	Elaine JIN 金燕玲	Mad World 一念無明	Hong Kong 香港
2	MOON So-ri 文素利	The Handmaiden 下女誘罪	South Korea 南韓
3	MAEDA Atsuko 前田敦子	The Mohican Comes Home Band友愛回家	Japan 日本
4	Shabana AZMI 莎芭娜．阿茲米	Neerja 妮嘉	India 印度
5	Lynn XIONG 熊黛林	See You Tomorrow 擺渡人	Hong Kong香港, Mainland China中國大陸

 

 
 
 
 
BEST NEWCOMER 最佳新演員
 

	Nominee 入圍者	Film Title 電影名稱	Country / Region 國家 / 地區
1	KIM Tae-ri 金泰梨	The Handmaiden 下女誘罪	South Korea 南韓
2	SAKUMOTO Takara 佐久本寶	Rage 怒	Japan 日本
3	Fir RAHMAN 菲爾．拉赫曼	Apprentice 身後仕	Singapore新加坡, Germany德國, France法國, Hong Kong香港, Qatar卡塔爾
4	WU Tsz-tung 胡子彤	Weeds on Fire 點五步	Hong Kong 香港
5	LIN Yun 林允	The Mermaid 美人魚	Mainland China 中國大陸

 
 
BEST SCREENPLAY 最佳編劇
 

	Nominee 入圍者	Film Title 電影名稱	Country / Region 國家 / 地區
1	Asghar FARHADI 阿斯加．法哈迪	The Salesman 伊朗式遷居	Iran伊朗, France 法國
2	Lav DIAZ 拉夫．狄亞茲	The Woman Who Left 離開的女人	Philippines 菲律賓
3	SHINKAI Makoto 新海誠	Your Name. 你的名字。	Japan 日本
4	PARK Chan-wook 朴贊郁, JEONG Seo-Gyeong 鄭瑞景	The Handmaiden 下女誘罪	South Korea 南韓
5	MAK Tin-shu 麥天樞, LUNG Man-hong 龍文康, Thomas NG伍奇偉	Trivisa 樹大招風	Hong Kong 香港

 

 
 
 
BEST EDITING 最佳剪接
 

	Nominee 入圍者	Film Title 電影名稱	Country / Region 國家 / 地區
1	KIM Sang-bum金尚范, KIM Jae-bum金宰范	The Handmaiden 下女誘罪	South Korea 南韓
2	IMAI Tsuyoshi 今井剛	Rage 怒	Japan 日本
3	YANG Jin-mo	Train to Busan 屍殺列車	South Korea 南韓
4	Lee CHATAMETIKOOL利．查泰米提古, Natalie SOH蘇智韻	Apprentice 身後仕	Singapore新加坡, Germany德國, France法國, Hong Kong香港, Qatar卡塔爾
5	David RICHARDSON	Operation Mekong 湄公河行動	Hong Kong 香港, Mainland China中國大陸

 
 
BEST CINEMATOGRAPHY 最佳攝影
 

	Nominee 入圍者	Film Title 電影名稱	Country / Region 國家 / 地區
1	YAMAZAKI Yutaka 山崎裕	After the Storm 比海還深	Japan 日本
2	KIM Ji-yong	The Age of Shadows 密探	South Korea 南韓
3	LUO Pan 羅攀	I Am Not Madame Bovary 我不是潘金蓮	Mainland China 中國大陸
4	ZHU Jinjing 朱津京	Mr. No Problem 不成問題的問題	Mainland China 中國大陸
5	DU Jie 杜杰	The Wasted Times 羅曼蒂克消亡史	Mainland China 中國大陸

 
 

 
 
 
BEST ORIGINAL MUSIC 最佳原創音樂
 

	Nominee 入圍者	Film Title 電影名稱	Country / Region 國家 / 地區
1	HATANO Yusuke 波多野裕介, Peter KAM 金培達	Soul Mate 七月與安生	Mainland China 中國大陸
2	MOWG	The Age of Shadows 密探	South Korea 南韓
3	Xavier JAMAUX 柴維耶．杰摩	Three 三人行	Hong Kong 香港
4	TSENG Si-ming 曾思銘	Godspeed 一路順風	Taiwan 台灣
5	SAKAMOTO Ryuichi 坂本龍一	Rage 怒	Japan 日本

 
 
BEST COSTUME DESIGN 最佳造型設計
 

	Nominee 入圍者	Film Title 電影名稱	Country / Region 國家 / 地區
1	Kenneth YEE Chung-man 奚仲文	The Wasted Times 羅曼蒂克消亡史	Mainland China 中國大陸
2	JO Sang-gyeong 趙尚景	The Handmaiden 下女誘罪	South Korea 南韓
3	KUROSAWA Kazuko 黑澤和子	The Sanada Ten Braves 真田十勇士	Japan 日本
4	KWON Yoo-jin, RIM Seung-hee	Train to Busan 屍殺列車	South Korea 南韓
5	William CHANG張叔平, CHEUNG Siu-hong張兆康	See You Tomorrow 擺渡人	Hong Kong香港, Mainland China中國大陸

 
 

 
 
 
BEST PRODUCTION DESIGN 最佳美術指導
 

	Nominee 入圍者	Film Title 電影名稱	Country / Region 國家 / 地區
1	RYU Seong-hee 柳成熙	The Handmaiden 下女誘罪	South Korea 南韓
2	KANG Seung-yong	Pandora 潘朵拉	South Korea 南韓
3	HEYA Kyoko 部谷京子	A Bride for Rip Van Winkle 夢の花嫁	Japan 日本
4	Alfred YAU 邱偉明	See You Tomorrow 擺渡人	Hong Kong香港, Mainland China中國大陸
5	FENG Ligang 馮立剛	Railroad Tigers 鐵道飛虎	Mainland China 中國大陸

 
 
BEST VISUAL EFFECTS 最佳視覺效果

	Nominee 入圍者	Film Title 電影名稱	Country / Region 國家 / 地區
1	JUNG Hwang-su	Train to Busan 屍殺列車	South Korea 南韓
2	OHYA Tetsuo 大屋哲男	Shin Godzilla 真．哥斯拉	Japan 日本
3	SUN Li孫立, SHENG Yong盛勇, Sam WANG王上, SUN Jing孫靖	Railroad Tigers 鐵道飛虎	Mainland China 中國大陸
4	Perry KAIN, Johnny LIN林哲民, Thomas REPPEN	See You Tomorrow 擺渡人	Hong Kong香港, Mainland China中國大陸

 

 
 
 
BEST SOUND最佳音響
 

	Nominee 入圍者	Film Title 電影名稱	Country / Region 國家 / 地區
1	PARK Yong-ki	The Wailing 哭聲	South Korea 南韓
2	FANG Tao 房濤, HAO Zhiyu 郝智禹	Crosscurrent 長江圖	Mainland China 中國大陸
3	NAKAMURA Jun 中村淳	Shin Godzilla 真．哥斯拉	Japan 日本
4	Kinson TSANG 曾景祥, George LEE 李耀强	Cold War 2 寒戰2	Hong Kong香港, Mainland China 中國大陸